lunes, 29 de julio de 2013

Aperitivo y relax en la playa en Florencia

El verano en Florencia es una temporada increible, aunque algunos dias hace demasiado calor..

Si quiereis buscar un poco de fresco y tomar un aperitivo en un sitio muy especial podeis ir a la "Playa de San Niccolò". Esta es una verdadera playa donde podeis ir a tomar el sol y luego subir al bar de Piazzart.

A mi este sitio me encanta: aqui al lado hay dos fotos que he tomado directamente desde el sitio web de Piazzart 
  
Si hace demasiado calor y no teneis ganas de ir de paseos, esta puede ser la soluciòn ideal: un poco de sol, una ducha y luego a tomar algo fresco en el quisco Piazzart Easy Living!

Aquì el mapa.


Aperitivo a la Loggia del Pesce

En estos dias en Florencia hace calor... asì que todo el mundo que se queda en ciudad busca unos lugares donde tomar algo en la calle.

esa comida “ligera” que se toma a modo de snack antes del almuerzo o la cena para ir abriendo el apetito. - See more at: http://blog.budgetair.es/el-aperitivo-una-costumbre-muy-turinesa-por-terminar/#sthash.XCl7fzk0.dpuf
El Aperitivo es una costumbre italiana: una comida “ligera” que se toma a modo de "tapas". En realidad, los italianos llama el aperitivo "apericena" porque, tomando algo, podeis eligir entre varias bandejas de pasta, pizza, ensaladas, embutidos y otras delicias que pueden sustituir la cena.

Es una manera muy barata de cenar con los amigos pasando un buen rato. En toda la ciudad hay bares que ofrecen buenisimos apericena, con un precio entre los 6 y los 10 euros.

Uno de los sitios màs interesante donde tomar el "aperitivo" es la Loggia del Pesce, in Piazza dei Ciompi, construida por Giorgio Vasari. Aquì por la noche el bar "Plaz" siempre organiza conciertos y djset, asì que podeis disfrutar el "apericena" escuchando buena musica y... pasandolo muy bien!

jueves, 25 de julio de 2013

Si no podeis ir a Tokio, podeis cenar a Florencia

La verdad es que a mi me encanta la comida japonesa... asì que este juicio serà un poco parcial pero.. los viajeros que visitan Florencia tienen la oportunidad de probar unas de las experiecias más especiales en ciudad.

El Banki Ramen no es nada màs que un bar al lado de Piazza Santa Maria Novella. Desde fuera, no parece ni siquiera un restaurante, y durante el dia se llama "Bar Galli".. pero por la noche se transforma, cambia su nombre y aparecen los platos màs raros que podeis imaginar. Aquì el chef japones solo cocina Ramen, la sopa de caldo con espaguettis tipica que somos acostubrados a ver en los dibujos animado.  Aqui al lado una foto que he encontrado en Wikipedia... el Banki Ramen està cerrado desde el 15 de Julio hasta el 3 de septiembre, asì que no he podido hacer fotos directamente!

Para mi, es uno de los mejores sitios donde comer en Florencia en absoluto. No es tan conocido, pero si quiereis cenar teneis que ir allì a las 19,30, porque siempre hay cola de gente esperando, todos los ingredientes son frescos y cuando se acaban no dejan entrar nadie màs. Podeis eligir entre varios Ramen y arroz: lo que a mi me encantan son los Gyoza (ravioles hcechos a mano), el Ramen con pimienta ("Alla diavola") y sobre todo el Ramen del Verano, que solo se puede comer entre el 15 de junio y el 15 de julio.

Cosa muy importante: ademàs de ser de calidad superior, es un restaurante muy barato. Una cena completa puede salir entre los 13 y los 18 euros.  El restaurante està cerrado al mediodia, los domingos y los lunes.
Aquì el mapa.

miércoles, 24 de julio de 2013

Effetto Venezia, osea un viaje a Livorno

"Nueva Venecia" es un barrio de la ciudad de Livorno, a una hora de tren desde Florencia. Este es el único barrio de la ciudad que ha conservado gran parte de sus joyas históricas y arquitectónicas, como numerosas iglesias y palacios, después de la devastación de la Segunda Guerra Mundial.

Desde 1986 cada verano el barrio se convierte en el centro de una fiesta tradicional, "Effetto Venezia", durante la cual se organizan en las calles espectáculos y eventos culturales. 


Este año, Effetto Venezia empiezerà el 26 de Julio y terminarà el 4 de Agosto, con màs de 80 espectaculos titulados "La Bella Italia".

Para los que son en Toscana, os consejo muchìsimo de ir a ver esta fiesta preciosa y encantadora. Aquì al lado publico una foto de Effetto Venezia y aquì podeis ver el programa de los espectaculos.

Y... si os vais a Livorno, teneis que probar dos platos increibles de esta ciudad: el Cacciucco (sopa de pescado) y la Cecina (pizza de harina de garbanzos).

martes, 23 de julio de 2013

La Ribollita toscana: otro plato tipico en Florencia

Otro plato muy tipico florentino que se puede comer en restaurantes, trattorie y tambièn en los bares al almuerzo, es "La Ribollita".  Traducido, este termino podria ser "La recocida", de hecho este plato es la receta de la sopa de pan pero cocida en la sartèn con aceite.. entonces... "cocida dos veces"!

La receta màs famosa que aquì os presento es la de Pellegrino Artusi, un autor culinario que escribiò en 1891 "La ciencia de la cocina y el arte del bien comer".

En Florencia, la Ribollita se puede comer en casi todos los restaurantes. A mi me gusta la de la Trattoria Palle d'Oro..

Aquì los ingredientes:
 
300 g. habas blancas (cannellini)
2 tomates

 1/4 de col
1 acelgas
1 puerro
1 cebolla
2 patatas
2 zanahorias
2 calabacines
2 tallos de apio
aceite de oliva
sal y pimienta
rebanadas de pan duro

Remojar las habas blancas durante 8 horas, y luego hervir en dos litros de agua. En otra sartèn, freír la cebolla con aceite, añadir el resto de verduras picadas
en piezas de gran tamañoy y dejar que poco a poco se ablanden durante unos 10 minutos. Luego añadir el agua de cocción de las habas y la mitad de las habas mismas. La otra mitad  hay que añadirlas después, una vez que sean batidas y hechas puré. Añadir sal y pimienta y cocinar a fuego lento durante unas dos horas. Luego añadir el pan duro cortado en rebanadas, mezclar bien y dejar hervir durante otros diez minutos.  
Dejar reposar  y servir con un poco de aceite.

Un trozo de oriente en Florencia. Restaurante Ichiban

En florencia hay muchos restaurantes chinos y japoneses, pero no es facìl encontrar un sitio donde comer un ben sushi o un rico arroz tres delicias.

Anoche probè un restaurante que no conocìa, que se llama Ichiban. En Florencia hay dos: uno en Viale Giannotti, y otro en Via Spartaco Lavagnini, màs cerca del centro.

La particolaridad del restaurante es que almuerzo y cena son a buffet, y podeis comer lo que quiereis con un precio fijo de 9 euros + bebida (almuerzo) o 23 euros+bebida (cena).

Podeis eligir entre varios platos chinos, orientales en general y muchisimo sushi. Otra particularidad de la casa es la posibilidad de elegir carnes y pescados frescos y ponerlos directamente en la parrilla!  
Yo probè el sushi y me gusto mucho: el pescado era fresco y de calidad, asì que decidì hacer este tip.

个饱  !!  osea... buen provecho!

Las fuentes más preciosas de Florencia

Esta mañana en un periódico local de Florencia, "Te la do io Firenze", apareciò un artículo muy bueno del arquitecto Fabio Rossetti, que habla de las fuentes más preciosas de Florencia.
Trato de traducir parte del artículo porque creo que podria ser algo muy agradable que ver para los turistas...



La primera fuente se encuentra en Via Nazionale, al lado de Santa Maria Novella, y es el "Tabernacolo delle fonticine". Sobre la fuente se encuentra la obra de los hermanos Della Robbia del 1500 de loza vidriada.

 En Oltrarno, en el barrio de Santo Spirito, en Via dello Sprone hay la "Fontana dello Sprone" realizada para Bernardo Buontalenti en el 1600.


Otra fuente parecida es la que se encuentra en Via de' Neri, a la "Loggia del Grano" realizada por Chiarissimo Fancelli.

La ultima fuente es la que se encuentra en Piazza Santissima Annunziata, en bronce, diseñada por Pietro Tacca, el mismo escultor del famoso jabalí de la Loggia dei Servi di Maria.

Aquì el articulo completo en italiano.

lunes, 22 de julio de 2013

Trattoria Palle D'oro. Cocina toscana en Florencia

Si quiereis comer algo tipico toscano a la hora del almuerzo en pleno centro podeis ir a la "Trattoria Palle d'Oro", justo al lado del mercado de San Lorenzo.


Aquì se pueden comer bocadillos o platos toscanos buenisimos. Hay mesas para el almuerzo, pero si quiereis una comida màs barata podeis eligir los mismos platos y comerlos en la barra de la Trattoria.

Lo que a mì màs me gusta es la "Pappa al Pomodoro", pero podeis encontrar un montòn de platos toscanos: ribollita, peposo, trippa, lampredotto y tal.. Mejor no eligir el menù turistico (no me gustan los menus turisticos en general, no solo este!), màs bien probar los platos del dìa.

Aquì el mapa. Y un consejo.... muchos trabajadores florentinos comen aquí para el almuerzo, asì que
para evitar el exceso de cola es mejor ir a la Trattoria antes de las 13, o despuès de las 14 horas...


Pappa al pomodoro: un plato tipico toscano

La  "Pappa al pomodoro" (tiene algun sentido la traducciòn "Papilla de tomates"??) es un plato típico de la cocina toscana que se pueden encontrar en muchos restaurantes de Florencia. Es un plato de la cocina pobre pero.... muy rico :)
Se puede comer caliente en invierno pero tambièn frio durante el verano.

Aquì os presento la receta, por si acaso teiens ganas de comer algo florentino una vez que habeis vuelto en vuestra ciudad.

Pan: 400 gramos
Tomates: 900 gramos
Caldo vegetal: 1 litro
Ajo: 1
Aceite, sal, azucar, pimienta negra

Cortar el pan en rebanadas finas, luego coloquarlas en el horno durante unos minutos a 200 º. Una vez retiradas del horno, dejar enfriar y luego frotar sobre las rebanadas el ajo previamente pelado.
Escaldar los tomates en agua hirviendo durante 1 minuto, escurrir y pelar. Pasar los tomates por un tamiz y recoger la salsa en un contenedor. Colocar las rebanadas de pan en una sartén y luego poner encima la salsa de tomate y el caldo vegetal abundante, suficiente para cubrir las rebanadas. Añadir sal y pimienta, una cucharadita de azúcar y cocinar durante 40-50 minutos, hasta que el caldo no evapore.
Revuelvar ocasionalmente para reducir el pan. Una vez cocido, se
añade con sal y aceite si es necesario.

En Florencia, podeis comer una buenisima Pappa al pomodoro a Trattoria Palle D'oro

La Terrazza della Rinascente a Florencia

"La Rinascente" es un centro comerciàl en pleno centro de Florencia... el "Corte Inglès" de los florentinos, donde se puede haceh shopping, aunque bastante caro porque aquì solo hay robas de marcas.
Sus entradas son todas en Piazza della Repubblica, que todos los turistas conocen muy bien.

Hay una cosa pero que no todos los turistas conoscen: el "Caffè la Terrazza". Este bar está en la planta superior del edificio, y desde aquì se puede ver un panorama especial y muy hermoso. Aquì al lado hay una fotografìa que he encontrado en el sitio web de La Rinascente. Què os parece?

La verdad es que tomar algo aquì no es barato... pero seguro merece la pena!!!!

Aquì el mapa. 

Giardino dell'Orticultura: tomar algo en frente del invernadero màs hermoso de Florencia

Un sitio què pocos turistas visitan es el Giardino dell'Orticultura, un invernadero increible dentro de un giardìn donde se puede dar un paseo o tomar algo por la noche.

En 1880 la Federación Italiana de Horticultura organizó la Primera Exposición Nacional de Florencia y justo para honrar dignamente la oficina, la empresa decidió completar el propio jardín de la Toscana, con la construcción de un Tepidario (invernadero en hierro y vidrio), el màs grande de Italia.

Hoy, el invernadero està utilizado para eventos, fiestas y actividades culturales. Durante el verano, podeis ir a tomar algo a un pequeño bar al aire libre que se encuentra justo en frente del invernadero y
aprovechar el panorama...

Aqui el mapa. 

Esta noche en Florencia, Piazza della Signoria...Orchestra Papillon & Davenant School Orchestra

Este año es la decimoquinta edición del Festival de Orquestas de Jóvenes.

El objetivo del festival es ofrecer a los jóvenes músicos europeos una experiencia única en Italia, con la oportunidad de jugar en magníficos lugares y participar en una experiencia intensa y llena de inmersión de la música clásica y contemporánea.

En los últimos diez años, el Festival ha recibido a más de 150 orquestas juveniles de calidad de todo el mundo y organizado750 conciertos por más de 10 mil jóvenes músicos en lugares magníficos en toda la Toscana. 

Esta noche, en Piazza della Signoria, que por sì misma merece la pena, habràn dos orquestas tocando:

Orchestra Papillon (Italia)
Musiche di: Rachmaninov, Rota, Piazzolla
Direttore: Valeria Bosso
Davenant School Orchestra (Inglaterra)
Musiche di: Brahms, Williams, Brown, Warnecke
Direttori: Asha Bishop, Martin Fourie, Rebecca Raw, Eva Gillet, David Bacon

Il panino tondo: una nueva idea para comer bocadillos de calidad en Florencia

Hace un año para mi cumpleaños me regalaron un cupón para una cena en "Il panino tondo" y entonces descubrí este fantástico lugar nuevo.

"Il panino tondo" es una tienda de bocadillos de calidad que es mejor conocido por la entrega a domicilio. En cualquier lugar de la ciudad se puede llamar "Il panino tondo" y dejarse entregar fantásticos bocadillos eligidos desde un menú en línea en su sitio web.

La lista para elegir es muy larga: hay bocadillos con embutidos toscanos, bocadillos vegetarianos y veganos, hamburguesas... y tambièn podeis ordenar patatas fritas o anellos de cebollas. Los bocadillos que a mì maàs me encantan son los Bagels con huevos fritos y bacon y las hamburguesas vegetarianas.


 Si quiereis probar los bocadillos directamente en las tiendas, podeis encontrar "Il panino tondo" en Via Montebello y en Piazza Giorgini. Aquì el mapa. Para la entrega a domiciolo, podeis llamar el numero 055 5385865.



domingo, 21 de julio de 2013

Desde Piazzale Michelangelo... Pizza a la "Taverna degli Assi"

Hoy en Florencia hay una temperatura de 30 grados.

Tanta calor quita las ganas de salir pero...hay una pizzeria, justo debajo de Piazzale Michelangelo, que pocos turistas conocen y que puede darme el valor para salir de casa!

La "Taverna degli Assi" es una pizzeria justo en frente del campo de atletismo "Gli assi".

La Taverna se encuentra bajando desde Piazzale Michelangelo hasta Piazza Ferrucci, asì que es el ideal despuès de un tramonto al Piazzale..
Aquì el mapa, y aquì al lado la foto de la mesa donde cenè hace un par de semanas.

No me explico bien porque, serà porque estamos un poco màs alto que en el centro, o que hay muchos arboles al rededor, pero aquì siempre hace un fresco increible.

La pizza es muy buena y barata (Pizza Margherita 5 euros), y os consejo probar los "Coccoli con prosciutto e stracchino", un plato tipico de Florencia hecho con pan frito, jamòn  y queso.

Ideal para salir a comer con los niños, que pueden jugar en el campo de atletismo.

El campo de atletismo puede dar ganas de volver a los tiempos del istituto, asì que cuidado: he visto muchos chicos cenar y luego desafiar los amigos corriendo los 100 metros.... y no es lo màs saludable del mundo tentar de imitar Usain Blot despuès de una Margherita y una cerveza...


sábado, 20 de julio de 2013

Caffetteria delle Oblate: una vista para quedarse sin palabras

En toda Florencia no hay lugar como la Caffetteria delle Oblate si quiereis una buena comida y una vista increible del Duomo.

Aqui al lado una de las fotos del sitio web de la Caffetteria....Necesitais màs comentarios???

La Caffetteria se situa en la segunda planta de la Biblioteca delle Oblate. Aquì con unos 8/10 euros podeis comer al mediodia y con el mismo precio podeis disfrutar de un rico aperitivo por la noche.

Se come muy bien, y a menudo por la noche podeis encontrar varios espectaculos.

Per ejemplo, el 23 de Julio desde las 20.30 podeis ir a tomar un aperitivo y escuchar la mùsica de "Electro Live Performance".

Aqui el mapa.

horarios:
Lun 14.00-19.00
mar-sab 9.00-24.00
dom 11:00-18:00



"Caffè letterario" y el renacimiento de la ex prisión en Florencia

El "Caffè letterario" es un bar situado en uno de los más interesantes experimentos arquitectónicos en Florencia.

"Le murate", palabra que significa "las amuralladas", es un monasterio fundado en el año 1300. Desde el 1883 hasta el 1985 fue la prisión masculina en Florencia, después de lo cual los detenidos fueron trasladados a otras instalaciones.

En 1999 empiezaron los trabajos segùn el diseño general de los arquitectos Roberto Melosi y Pittalis y directrices por Renzo Piano, para transformar la estructura en un complejo de vivienda pública, tiendas, restaurantes.

Hoy el "Caffè letterario" es seguramente uno de los màs interesante bares de la ciudad. Aquì podeis tomar algo, cenar con el aperitivo y disfrutar con musica y màs.

Por ejemplo esta noche, 20 de julio, quièn està en florencia podrà tomar algo y esuchar buena mùsica rock con el espectáculo "From coast to coast".

"Il vegetariano": restaurante biologico en Florencia

Para los vegetarianos Florencia no ofrece demadiados restaurantes especializados...
 Esto pero no significa que no hayan unos cuantos que son buenisimos!

El màs popular, nascido en el 1981, es "Il vegetariano" y a mi me encanta.

Aquì todo es cocinado con ingredientes frescos y biologicos. El menù cambia todos los dias, los platos son ricos y muy baratos. Podeis encontrar platos vegentarianos y tambièn veganos. Aquì se puede cenar con el mismo precio de una pizza.

Lo que consejo a todos es probar los dulces, sobre todos la "Tartara alle fragole"... slurp!

No se puede reservar. Serrado los lunes y el mes de Agosto. Via delle Ruote 30 r. Aquì el mapa.


viernes, 19 de julio de 2013

Casa del vino: un bocadillo especial en Florencia

Si teneis poco tiempo para comer, o si quiereis probar fantasticos embutidos y vinos buenisimos, entonces
teneis que ir a la "Casa del Vino", en via dell'Ariento, en el pleno trafico humano del mercado de San Lorenzo.

Aquì Nicoletta os prepararà unos bocadillos increibles (podeis probar lose embutidos toscanos, los quesos, pero tambien las especialidades de la casa: tomates, anchoas y alcaparras, o salchica, vinagre balsámico y "stracchino") y Gianni os darà sus consejos sobre el vino que tomar (podeis eligir entre decenas de etiquetas).

Aqui el mapa. De lunes a sabado desde las 10 hasta las 17. La Casa del Vino està cerrada tambièn los sabados de los meses de verano y el mes de agosto.

Que disfruten!!

jueves, 18 de julio de 2013

Bocadillo con Lampredotto: otro quiosco en Florencia

Si teneis gana de dar un paseo un poco fuera del centro podeis ir hasta via Gioberti.

Esta calle es muy preciosa, y aquì podeis encontrar un montòn de tiendas para un poco de shopping: los florentinos la llaman, con razòn, el "centro comercial natural".

Aquì, si quieren comer algo al mediodìa, podeis encontrar el que la prensa local definiò "uno de los mejores quinze "Lampredottaio" en Florencia".

Lo que es un "lampredottaio" ja lo expliquè aquì.

Aquì podeis ver el mapa.



miércoles, 17 de julio de 2013

Otro helado muy rico en Florencia


Una de las heladeria de calidad alta y gustos muy ricos en Florencia es "Carapina".


Aquì, todos los gustos estan hechos con ingredientes de temporada. La fruta es increible, y tembièn el chocolate.... pero lo que a mì màs me encanta es el gusto "Fresco carapina": leche y menta!

Carapina tiene dos tiendas en Florencia: una en Piazza Oberdan, un poco fuera del centro, y otra en via Lambertesca, 18. Aquì el Mapa


martes, 16 de julio de 2013

God Save The Wine. Una noche con vino a Florencia

Jueves 18 Julio 2013, en la Terrazza Brunelleschi del Hotel Baglioni (aqui al lado la foto....un panorama para quedarse sin aliento!) se organizarà el evento "God save the Wine", una especie de festival del vino organizado por Promo Wine.

Con 25€ se podran probar varios vinos, cenar con buffet, y escuchar musica en directo. Yo irè, y es la primera vez que participo a algo asì... el viernes os comentarè que tal ha sido la cena!!

Aqui el mapa. Hotel Baglioni, piazza dell'Unità 6, Firenze

Una pizza muy rica y barata en ciudad

Anoche fui a comer una pizza muy rica en una pizzeria justo en el centro de Florencia.

Se llama Florens. La pizza parece la napoletana, que a mi me encanta: un poco màs alta de lo que hacen las otras pizzerias.

Podeis eligir entre varios tipos. Los camareros son muy amables, el servicio es rapido. Se puede comer pizza, o algo de pasta o carne.. Yo probè la pizza, y me gustò muchìsimo; ademàs que es muy barata (Una Margherita sale màs o menos 5€).

Si no hace calor (o frìo) podeis comer fuera, en calle San Gallo.
Aquì el mapa: Via San Gallo 40 r.




lunes, 15 de julio de 2013

La verdadera pizza napoletana en Florencia

Cada ciudad italiana tiene su propia receta tipica y, como todo el mundo sabe, la verdadera pizza se come en Napoli. 

Però los floprentinos saben que en Florencia se esconde un rincón de Nápoles: se llama “Caffè italiano” y es una pequeña osteria cerca de piazza Santa Croce. 

Aquì podeis ordenar una de las mejores pizzas de la ciudad, pero sólo tres tipos diferentes de acuerdo con la verdadera tradición napolitana. Margherita, Napoli o Marinara, y agua o una cerveza.


La pizzeria no se puede reservar, a menudo hay que que esperar por una mesa, pero los camareros y el pizzaiolo son rápidos y en cualquier caso... la pizza es tan rica que serán recompensados ​​por la espera!

Helado mon amour

Los italianos son famosos por la cocina en general. Hay un montòn de platos que todo el mundo conoce por ser italianos: la pizza, las lasagnas, la pasta, la bistecca... y, por supuesto, el helado!

Me acuerdo que en Granada la màs famosa heladeria se llamava “Los italianos”, y esto era por sì mismo sinónimo de calidad.

 Pero, en las ciudades màs turisticas se debe tener cuidado cuando se compra un helado, porque se corre el riesgo de comprar un “cono” muy caro y que sabe a quìmico...

Asì que he decidido hacer unos articulos sobre las mejores heladerias de Florencia.

La que yo prefiero en absoluto se llama Gelateria de’ Medici y està un poco fuera del centro, en via dello Statuto (unos 15 minutos andando desde piazza Duomo). Aquì el mapa. 

La lista de gustos es increible, y cambia segùn la temporada. La crema màs famosa se llama “Crema de' Medici” (crema y chocolate) pero tambièn merece la pena el “Biano de’ Medici” o el "Cioccolato al Gelsomino".

Durante el verano, si teneìs  un espíritu valiente, podeis probar gustos muy particulares: limone e salvia o basilico, por ejemplo!


Por supuesto, si os encanta el clasico, no os preocupeis: cioccolato, stracciatella, fiordilatte, crema, frutta estaràm allì para llenar los ojos y el paladar!

Una noche en Piazza della Passera

Para mi, Piazza della Passera es una de las màs incantadora plazas de la ciudad. Parece un pequeño rincòn de Paris, dentro del Oltrarno.

Aquì podeis hacer un apertivio al “Caffè degli Artigiani” y luego ir a cenar en unos de los buenisimos restaurantes. El que yo prefiero se llama “Il magazzino”, es una “tripperia fiorentina” donde podeis probar platos de Lampredotto y Trippa.

Durante el año, Piazza della Passera ofrece muchos espectacuols y conciertos gratuitos.


Si quiereis un aperitivo , una cena rapida, una cena màs tranquila o simplemente un helado, teneis que pasar por aquì!

El "bocata" fiorentino: panino al lampredotto

El Lampredotto es probablemente el plato màs tìpico de toda Florencia. 
El ingrediente principal es una de las cuatro partes del estomago de vaca, el “lampredotto”.

Lo màs tipico es comerlo dentro a un bocadillo, con “salsa verde (una salsa hecha con perejil, uevo y aceite), sal y pimienta negra”.

No a todo el mundo le gusta el “verdadero” lampredotto: si para vosotros la idea de comer una parte del estomago de una vaca es demasiado atrevida, podeis pedir el “lampredotto sbucciato (pelado)”. Los ingredientes son los mismos, pero el que prepara el bocadillo quitarà toda la grasa sobre la carne, y serà mas ligero!

En la ciudad, hay muchos “lampredottaio”, pequeños quioscos donde podeis disfrutar buenisimos bocadillos de lampredotto. Pero, atenciòn: el bocadillo del lampredotto se come solo al mediodia! Si quiereis cenar con lampredotto, entonces teneis que buscar algunas “tripperia” (harè otro post sobre tripperias).

Para comer un bocadillo de lampredotto, uno de los quioscos que yo prefiero en absoluto es el en Piazza Sant’Ambrogio. Aquì podesi vizualizar el mapa.


Buen provecho!!

domingo, 14 de julio de 2013

Un paseo por Costa dei Magnoli

Esta tarde irè a dar un paseo por una de las calles más bonitas y menos visitadas por los turistas: el camino que empieza en Costa dei Magnoli y llega hasta el Forte Belvedere.

Aquì podeis vizualizar el mapa.

El Forte Belvedere, construido por Cosimo I de 'Medici, acoge estos días la exposición del artista chino Zhang Huan.